COATLICUE
Con el corazón apesadumbrado por la perdida,
con los ojos cubiertos de lagrimas,
voy vagando incapaz de hallar reposo,
incapaz de hallar alivio.
Estoy seca; mis huesos son polvo
bajo el sol del desierto;
mi corazón, desgarrado yace roto en el suelo.
Cada paso que doy en la vida me abre las heridas.
¿Como voy a soportar lo insoportable ?
¿ Como voy a sobrevivir a lo insuperable?
¿Tendrá fin alguna vez mi aflicción?
¿ Llenare alguna vez el vacío de lo perdido?
¿Cesara alguna vez mi anhelo?
MITOLOGÍA
Coatlicue " la de la falda de serpientes " , es la madre de las deidades aztecas. Recibe su nombre de la falda que lleva, hecha con onduladas serpientes de cascabel . Se le da culto como la Madre Tierra Y COMO LA MADRE DE LA VIDA Y LA MUERTE . Dicen que encontró un día un penacho de plumas blancas y que , al ponérselas sobre el pecho , quedo embarazada . Cuando los otros dioses, sus hijos , descubrieron su embarazo juraron que la matarían , para impedir que aquel nuevo descendiente los suplantara . Solo su querida hija , Coyolxuahqui, la diosa Luna , advirtió a su madre . Coyolxuahqui seria decapitada por el dios Sol , y la afligida Coatlicue pondría la luminosa cabeza de su hija en el cielo.
SIGNIFICADO DE LA CARTA
Coatlicue esta aquí para hacer que te enfrentes cara a cara con tu dolor ; esta aquí para decirte que no hay manera de sortear el dolor , que no hay lugar donde te puedas esconder de el . El camino hacia la totalidad se halla en atravesar ese pesar . Quizá tenias miedo de enfrentarse al dolor , de lo que podría suponer el proceso de aceptarlo y pasar a través de el , ¿Te has estado preservando del dolor , fingiendo que estabas bien ?¿ Has pensado que tu miedo al dolor quizá llegue a ser tan grande que permanezcas sujeto a el durante el resto de tu vida?. Es hora de lamentos , de llantos , de gemidos . Es hora de amigos y familiares. Las estaciones cambian; todo es transitorio. Hasta el dolor, si se enfrenta plenamente , se apaciguara por fin. Con el tiempo te sentirás mas fuerte y mas viva.
con los ojos cubiertos de lagrimas,
voy vagando incapaz de hallar reposo,
incapaz de hallar alivio.
Estoy seca; mis huesos son polvo
bajo el sol del desierto;
mi corazón, desgarrado yace roto en el suelo.
Cada paso que doy en la vida me abre las heridas.
¿Como voy a soportar lo insoportable ?
¿ Como voy a sobrevivir a lo insuperable?
¿Tendrá fin alguna vez mi aflicción?
¿ Llenare alguna vez el vacío de lo perdido?
¿Cesara alguna vez mi anhelo?
MITOLOGÍA
Coatlicue " la de la falda de serpientes " , es la madre de las deidades aztecas. Recibe su nombre de la falda que lleva, hecha con onduladas serpientes de cascabel . Se le da culto como la Madre Tierra Y COMO LA MADRE DE LA VIDA Y LA MUERTE . Dicen que encontró un día un penacho de plumas blancas y que , al ponérselas sobre el pecho , quedo embarazada . Cuando los otros dioses, sus hijos , descubrieron su embarazo juraron que la matarían , para impedir que aquel nuevo descendiente los suplantara . Solo su querida hija , Coyolxuahqui, la diosa Luna , advirtió a su madre . Coyolxuahqui seria decapitada por el dios Sol , y la afligida Coatlicue pondría la luminosa cabeza de su hija en el cielo.
SIGNIFICADO DE LA CARTA
Coatlicue esta aquí para hacer que te enfrentes cara a cara con tu dolor ; esta aquí para decirte que no hay manera de sortear el dolor , que no hay lugar donde te puedas esconder de el . El camino hacia la totalidad se halla en atravesar ese pesar . Quizá tenias miedo de enfrentarse al dolor , de lo que podría suponer el proceso de aceptarlo y pasar a través de el , ¿Te has estado preservando del dolor , fingiendo que estabas bien ?¿ Has pensado que tu miedo al dolor quizá llegue a ser tan grande que permanezcas sujeto a el durante el resto de tu vida?. Es hora de lamentos , de llantos , de gemidos . Es hora de amigos y familiares. Las estaciones cambian; todo es transitorio. Hasta el dolor, si se enfrenta plenamente , se apaciguara por fin. Con el tiempo te sentirás mas fuerte y mas viva.
No hay comentarios:
Publicar un comentario